Recent Translations 2 Kings 25:27

He Was Born In The Thirtieth And Seventh Years Of The Colony Of Joachim King Judah In The Twelfth Month Of The Seventh And Twenty-seventh Of The Month He Raised Euilmarodah King Babylon In The Midst Of This Kingdom The Head Of Joachim King Judah And Explained This From His House Of Imprisonment

azure noaccets_text

And It Came To Pass In The Seven And Thirtieth Year Of The Captivity Of Jehoiachin King Of Judah, In The Twelfth Month, On The Seven And Twentieth Day Of The Month, That Evilmerodach King Of Babylon In The Year That He Began To Reign Did Lift Up The Head Of Jehoiachin King Of Judah Out Of Prison ;

kjv kjv_text

It Was Born In The Thirtieth And Seventeenth After The Sacrifice Of Jehoiakim King Of Judah In The Twelfth Months Of The Seventh, And In The Month Of The Month He Burnt Eilmarodach King Of Babylon In His His Reign Of The Head Of Jehoiakim King Of Judaeans Brought Him Out Of His Prison.

polly cleaned_text

Born It Was WHEREIN Cyclical The Thirtieth And Plus Sidemo Seventh Years Year Of The Settlery Colonial Of Joachim King Iuda Judah WHEREIN Cyclical The Twelfth Months Month Hevdomomia Seventh And Plus Ekadi Figurative Of Month Pssen Exalted Eilmarodah King King Babylonian Babylon WHEREIN This Is The On The Same Of The Reign Kingdom Of Him Of This T The Capita Head Joachim King Judeans Judaand He Explained Led Him Ex From House Prison Prison Of Him Of This

polly LIT_Combined

It Was WHEREIN The Thirtieth Plus Seventh Year The Colonial Of Joachim King Judah WHEREIN The Twelfth Month Seventh Plus Figurative Of Month Exalted Eilmarodah King Babylon WHEREIN On The Same The Kingdom Of This The Head Joachim King Judaand Led Him From House Prison Of This

polly greeked_noaccents

Was Born In The Thirtieth And Seventh Year Of The Colonial Of Jehoiakim King Of Judah In The Twelfth Month And In The Day Of The Month He Sowed Euilmarodah King Of Babylon In The Same Month The Kingdom Of This Head Jehoiakim King Of The Jews Hath Brought Him Out Of His Prison House

polly greeked_accents

He Was Born In The Thirty-seventh Year Of The Conquest Of Joachim King Of Judah, In The Twelfth Month, In The Seventh And Eleventh Month, Evilmarodach, King Of Babylon, In The Second Half Of His Reign, Raised The Head Of Joachim, King Of Judah, And Brought Him Out Of His Prison House.

google cleaned_text

ἐγενήθη ἐν τῷ τριακοστῷ καὶ ἑβδόμῳ ἔτει τῆς ἀποικεσίας τοῦ Ιωακιμ βασιλέως Ιουδα ἐν τῷ δωδεκάτῳ μηνὶ ἑβδόμῃ καὶ εἰκάδι τοῦ μηνὸς ὕψωσεν Ευιλμαρωδαχ βασιλεὺς Βαβυλῶνος ἐν τῷἐνιαυτῷ τῆς βασιλείας αὐτοῦ τὴν κεφαλὴν Ιωακιμ βασιλέως Ιουδακαὶ ἐξήγαγεν αὐτὸν ἐξ οἴκου φυλακῆς αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

ἐγενήθη ἐν τῷ τριακοστῷ καὶ ἑβδόμῳ ἔτει τῆς ἀποικεσίας τοῦ Ιωακιμ βασιλέως Ιουδα ἐν τῷ δωδεκάτῳ μηνὶ ἑβδόμῃ καὶ εἰκάδι τοῦ μηνὸς ὕψωσεν Ευιλμαρωδαχ βασιλεὺς Βαβυλῶνος ἐν τῷἐνιαυτῷ τῆς βασιλείας αὐτοῦ τὴν κεφαλὴν Ιωακιμ βασιλέως Ιουδακαὶ ἐξήγαγεν αὐτὸν ἐξ οἴκου φυλακῆς αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

It Happened In The Seven And Thirtieth Year Of The Captivity Of Jehoiachin King Of Judah, In The Twelfth Month, On The Seven And Twentieth Day Of The Month, That Evilmerodach King Of Babylon, In The Year That He Began To Reign, Did Lift Up The Head Of Jehoiachin King Of Judah Out Of Prison;

WEB t_web

And It Cometh To Pass, In The Thirty And Seventh Year Of The Removal Of Jehoiachin King Of Judah, In The Twelfth Month, In The Twenty And Seventh Of The Month Hath Evil-Merodach King Of Babylon Lifted Up, In The Year Of His Reigning, The Head Of Jehoiachin King Of Judah, Out Of The House Of Restraint,

YLT t_ylt

היתה שלשים ושבעה ושנים לגלות יהויכין מלך יהודה שני עשרה בחדש ועשרים ושבעה בחדש מנשא • מרדך מלך בבל ושנים מלכו את ראשים יהויכין מלך יהודה מבית הכלא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενηθη εν τω και εβδομω ετει της του βασιλεως ιουδα εν τω δωδεκατω μηνι εβδομη και του μηνος υψωσεν βασιλευς βαβυλωνος εν τω ενιαυτω της βασιλειας αυτου την κεφαλην βασιλεως ιουδα και εξηγαγεν αυτον εξ οικου φυλακης αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25